{"id":2160,"date":"2023-05-31T19:29:27","date_gmt":"2023-05-31T17:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpm.eu\/?p=2160"},"modified":"2023-08-08T14:18:18","modified_gmt":"2023-08-08T12:18:18","slug":"ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/","title":{"rendered":"Ukrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura"},"content":{"rendered":"\n

Temat otrzymywania emerytury w Polsce przez obywateli Ukrainy odbi\u0142 si\u0119 szerokim echem w mediach i na r\u00f3\u017cnych platformach spo\u0142eczno\u015bciowych. Powodem sta\u0142 si\u0119 filmik, na kt\u00f3rym przedstawicielka jednej z organizacji pozarz\u0105dowych t\u0142umaczy, \u017ce wystarczy przepracowa\u0107 tydzie\u0144, a nawet dzie\u0144, \u017ceby otrzyma\u0107 prawo do polskiej emerytury. Obecnie minimalna emerytura w Polsce wynosi 1 588,44 z\u0142 brutto. W tym artykule t\u0142umaczymy Pa\u0144stwu o co tak w\u0142a\u015bciwie chodzi ze \u015bwiadczeniami emerytalnymi dla Ukrai\u0144c\u00f3w i rozwiewamy wszelkie w\u0105tpliwo\u015bci zwi\u0105zane z tematem.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
    \n
  1. Nale\u017cy zacz\u0105\u0107 od g\u0142\u00f3wnego pytania. Czy to prawda, \u017ce obywatele Ukrainy po przepracowaniu jednego tygodnia mog\u0105 uzyska\u0107 minimaln\u0105 emerytur\u0119 w Polsce?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Nie do ko\u0144ca. \u017beby m\u00f3c otrzymywa\u0107 emerytur\u0119 w Polsce nale\u017cy spe\u0142nia\u0107 szereg warunk\u00f3w, zaczynaj\u0105c od uko\u0144czenia 60 lub 65 lat, posiadania odpowiedniego sta\u017cu oraz odprowadzania sk\u0142adek emerytalnych (w Polsce i w Ukrainie). Teoretycznie opisywana sytuacja jest mo\u017cliwa, ale jedynie w przypadku gdy taka osoba przepracowa\u0142a w Ukrainie przez odpowiedni okres, by\u0142a ca\u0142y czas zatrudniona legalnie oraz odprowadza\u0142a sk\u0142adki. Ju\u017c wyja\u015bniamy o co tak w\u0142a\u015bciwie chodzi z emeryturami dla obywateli Ukrainy.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Jakie warunki musi spe\u0142nia\u0107 obywatel Ukrainy, \u017ceby dosta\u0107 polsk\u0105 emerytur\u0119?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Cudzoziemcy mieszkaj\u0105cy w Polsce musz\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 wiek emerytalny (60 lat dla kobiet oraz 65 lat dla m\u0119\u017cczyzn), mie\u0107 okre\u015blony sta\u017c ubezpieczeniowy i mieszka\u0107 na sta\u0142e na terytorium Polski, \u017ceby otrzyma\u0107 prawo do emerytury wyp\u0142acanej przez ZUS. Taka osoba musi odprowadza\u0107 sk\u0142adki w Polsce (z tytu\u0142u ubezpieczenia spo\u0142ecznego lub ubezpieczenia emerytalnego i ubezpieczenia rentowego), co oznacza, \u017ce musi by\u0107 legalnie zatrudniona na umowie o prac\u0119\/zlecenie albo prowadzi\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 pozarolnicz\u0105. Prawo to dotyczy tak\u017ce cudzoziemc\u00f3w nieb\u0119d\u0105cych obywatelami Ukrainy, ale z kt\u00f3rymi Polska ma podpisan\u0105 odpowiednia umow\u0119. Wa\u017cne jest to, \u017ce osoba wnioskuj\u0105ca o wyp\u0142at\u0119 emerytury w Polsce nie powinna ju\u017c pracowa\u0107 w momencie sk\u0142adania wniosku!<\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Dlaczego ukrai\u0144scy emeryci mog\u0105 otrzymywa\u0107 \u015bwiadczenie emerytalne w Polsce?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        Wyp\u0142acanie \u015bwiadczenia emerytalnego obywatelom Ukrainy mieszkaj\u0105cym w Polsce jest mo\u017cliwe dzi\u0119ki Umowie mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 o zabezpieczeniu spo\u0142ecznym z 18 maja 2012 r. To prawo m\u00f3wi o tym, \u017ce osoba, kt\u00f3ra pracowa\u0142a i podlega\u0142a ubezpieczeniom spo\u0142ecznym w Polsce i w Ukrainie, emerytur\u0119 mo\u017ce uzyska\u0107 zar\u00f3wno z Polski, jak i z Ukrainy (i nie chodzi tu o dwa razy wyp\u0142acan\u0105 emerytur\u0119 dla jednej osoby, tylko o sum\u0119 okres\u00f3w sk\u0142adkowych z obu pa\u0144stw; ta kwestia dla jasno\u015bci zostanie jeszcze om\u00f3wiona).<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Czy ZUS wyp\u0142aca obywatelom Ukrainy ca\u0142\u0105 emerytur\u0119?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          Nie jest prawd\u0105 to, \u017ce polski ZUS w ca\u0142o\u015bci finansuje emerytury i renty obywateli Ukrainy. ZUS nie p\u0142aci za okresy pracy cudzoziemc\u00f3w na terenie kraju ich pochodzenia. Zatem mo\u017cliwe jest przeniesienie \u015bwiadczenia emerytalnego z okresu ich pracy w Ukrainie do Polski. Podobne uprawnienie przys\u0142uguje Polakom mieszkaj\u0105cym w Ukrainie, poniewa\u017c  Umowa mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 o zabezpieczeniu spo\u0142ecznym jest umow\u0105 obustronna. Umowa ta chroni osoby, kt\u00f3re pracuj\u0105 lub pracowa\u0142y w obu krajach.<\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. Jak ZUS przyznaje emerytury osobom z Ukrainy?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            Przed przyznaniem emerytury cudzoziemcowi ZUS najpierw sprawdza czy taka osoba spe\u0142nia wszystkie warunki do otrzymania emerytury, nast\u0119pnie sumuje okresy przepracowane w Polsce i w Ukrainie, a dopiero potem oblicza jak\u0105 kwot\u0119 nale\u017cy dop\u0142aci\u0107 do \u015bwiadczenia przys\u0142uguj\u0105cego cudzoziemcowi w ukrai\u0144skim odpowiedniku ZUS-u. Okres sk\u0142adkowy dla m\u0119\u017cczyzn uprawniaj\u0105cy do minimalnej emerytury w Polsce wynosi 25 lat, zatem je\u015bli obywatel Ukrainy przepracowa\u0142 15 lat w kraju pochodzenia i 10 lat w Polsce, osi\u0105ga tym samym okres uprawniaj\u0105cy do minimalnej emerytury.<\/p>\n\n\n\n

              \n
            1. Czy obywatele Ukrainy mog\u0105 otrzymywa\u0107 polsk\u0105 emerytur\u0119 po powrocie do kraju pochodzenia?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

              Nie! Warunkiem do wyp\u0142acania \u015bwiadczenia emerytalnego przez ZUS jest sta\u0142e zamieszkanie cudzoziemca na terytorium Polski, a wi\u0119c zupe\u0142nie nie ma mowy o otrzymywaniu polskiej emerytury wraz z dodatkiem po powrocie do ojczyzny.<\/p>\n\n\n\n

                \n
              1. Ukrai\u0144cy mog\u0105 mie\u0107 dop\u0142at\u0119 do emerytury? Wyja\u015bniamy!<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                Istnieje jeszcze jedno uregulowanie, kt\u00f3re bezpo\u015brednio nie wynika z umowy mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 z 2012 r. Chodzi zatem o sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej suma \u015bwiadcze\u0144 z Polski i Ukrainy jest ni\u017csza ni\u017c minimalna emerytura w Polsce. Dla przyk\u0142adu: po zsumowaniu przepracowanego okresu w Ukrainie emerytura wynosi 570 z\u0142 w przeliczeniu, a za okres pracy w Polsce nieca\u0142e 100 z\u0142. W takiej sytuacji ZUS dop\u0142aca brakuj\u0105ce pieni\u0105dze do uzyskania emerytury minimalnej – w tym przypadku – 918,44 z\u0142 brutto. \u017beby m\u00f3c otrzymywa\u0107 emerytur\u0119 w Polsce wraz z dodatkiem do kwoty minimalnej, cudzoziemiec powinien spe\u0142nia\u0107 warunki wymienione w pkt. 2 oraz powinien posiada\u0107 potwierdzenie legalnego pobytu w Polsce.<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                1. Ile tak naprawd\u0119 dop\u0142aca do takiej emerytury Polska?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  ZUS nie wyp\u0142aca cudzoziemcowi ca\u0142ej emerytury! Po stronie ZUS-u stoi wyp\u0142ata kwoty, kt\u00f3ra jest proporcjonalna do czasu, w kt\u00f3rym cudzoziemiec odprowadza\u0142 sk\u0142adki w Polsce (na podstawie przyk\u0142adu z pkt. 6 – okres ten wynosi 10 lat). Z kolei ukrai\u0144ski odpowiednik ZUS-u wyp\u0142aca reszt\u0119, czyli \u015bwiadczenie za czas przepracowany w Ukrainie. Zatem polskie emerytury mog\u0105 by\u0107 przyznane wy\u0142\u0105cznie za okresy ubezpieczenia osi\u0105gni\u0119te w Polsce, a wi\u0119c im kr\u00f3tszy sta\u017c pracy w Polsce, tym mniejsza emerytura z ZUS.<\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  1. Czy takie prawo przys\u0142uguje jedynie Ukrai\u0144com w Polsce?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                    Je\u015bli chodzi o zabezpieczenie spo\u0142eczne, to ta umowa mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 nie jest wyj\u0105tkowa. Polacy przebywaj\u0105cy w wielu pa\u0144stwach poza Polsk\u0105 mog\u0105 tak\u017ce korzysta\u0107 z obliczenia okres\u00f3w pracy w Polsce oraz w kraju, w kt\u00f3rym mieszkaj\u0105 obecnie. W niekt\u00f3rych z nich mog\u0105 tak\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 o dop\u0142at\u0119 do minimalnej emerytury. Polacy mog\u0105 otrzymywa\u0107 emerytur\u0119 m. in. w Niemczech, Hiszpanii, USA oraz Wielkiej Brytanii. Zatem takie prawo dla obywateli Ukrainy mieszkaj\u0105cych w Polsce absolutnie nie jest wyj\u0105tkiem na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    Temat otrzymywania emerytury w Polsce przez obywateli Ukrainy odbi\u0142 si\u0119 szerokim echem w mediach i na r\u00f3\u017cnych platformach spo\u0142eczno\u015bciowych. Powodem sta\u0142 si\u0119 filmik, na kt\u00f3rym przedstawicielka jednej z organizacji pozarz\u0105dowych t\u0142umaczy, \u017ce wystarczy przepracowa\u0107 tydzie\u0144, a nawet dzie\u0144, \u017ceby otrzyma\u0107 prawo do polskiej emerytury. Obecnie minimalna emerytura w Polsce wynosi 1 588,44 z\u0142 brutto. W…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":2161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-2160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciekawostka","category-instytut-praw-migrantow"],"yoast_head":"\nUkrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura - Institute Of Migrant Rights<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naszyme celem jest kszta\u0142cenie spo\u0142ecze\u0144stwa r\u00f3wnych szans \u015bwiadomego swoich praw, poprzez prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci konsultacyjnej i szkoleniowej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ukrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura - Institute Of Migrant Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naszyme celem jest kszta\u0142cenie spo\u0142ecze\u0144stwa r\u00f3wnych szans \u015bwiadomego swoich praw, poprzez prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci konsultacyjnej i szkoleniowej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institute Of Migrant Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Instytutpm\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-31T17:29:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-08T12:18:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/emerytura.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ksenia Pletnova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Instytutipm\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Instytutipm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ksenia Pletnova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ksenia Pletnova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f966e83d4ad4b83ac2991f8d7b6868\"},\"headline\":\"Ukrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura\",\"datePublished\":\"2023-05-31T17:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-08T12:18:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/\"},\"wordCount\":999,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/emerytura.jpg\",\"articleSection\":[\"Ciekawostka\",\"IPM\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/\",\"name\":\"Ukrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura - Institute Of Migrant Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/emerytura.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-31T17:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-08T12:18:18+00:00\",\"description\":\"Naszyme celem jest kszta\u0142cenie spo\u0142ecze\u0144stwa r\u00f3wnych szans \u015bwiadomego swoich praw, poprzez prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci konsultacyjnej i szkoleniowej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/emerytura.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/emerytura.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ukrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/\",\"name\":\"Instytut Praw Migrant\u00f3w\",\"description\":\"Free information support for migrants living in Poland\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"IPM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Instytut Praw Migrant\u00f3w\",\"alternateName\":\"IPM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/ipm-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/ipm-logo.jpg\",\"width\":238,\"height\":238,\"caption\":\"Instytut Praw Migrant\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Instytutpm\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Instytutipm\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f966e83d4ad4b83ac2991f8d7b6868\",\"name\":\"Ksenia Pletnova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/ksenia-pletneva-96x96.webp\",\"url\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/ksenia-pletneva-96x96.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/ksenia-pletneva-96x96.webp\",\"caption\":\"Ksenia Pletnova\"},\"description\":\"Celem Instytutu Praw Migrant\u00f3w jest kszta\u0142cenie spo\u0142ecze\u0144stwa r\u00f3wnych szans \u015bwiadomego swoich praw, poprzez prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci konsultacyjnej i szkoleniowej.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/instytutpm.eu\\\/en\\\/author\\\/kp-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ukrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura - Institute Of Migrant Rights","description":"Naszyme celem jest kszta\u0142cenie spo\u0142ecze\u0144stwa r\u00f3wnych szans \u015bwiadomego swoich praw, poprzez prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci konsultacyjnej i szkoleniowej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ukrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura - Institute Of Migrant Rights","og_description":"Naszyme celem jest kszta\u0142cenie spo\u0142ecze\u0144stwa r\u00f3wnych szans \u015bwiadomego swoich praw, poprzez prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci konsultacyjnej i szkoleniowej.","og_url":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/","og_site_name":"Institute Of Migrant Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Instytutpm","article_published_time":"2023-05-31T17:29:27+00:00","article_modified_time":"2023-08-08T12:18:18+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/emerytura.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ksenia Pletnova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Instytutipm","twitter_site":"@Instytutipm","twitter_misc":{"Written by":"Ksenia Pletnova","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/"},"author":{"name":"Ksenia Pletnova","@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/#\/schema\/person\/d5f966e83d4ad4b83ac2991f8d7b6868"},"headline":"Ukrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura","datePublished":"2023-05-31T17:29:27+00:00","dateModified":"2023-08-08T12:18:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/"},"wordCount":999,"publisher":{"@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/emerytura.jpg","articleSection":["Ciekawostka","IPM"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/","url":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/","name":"Ukrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura - Institute Of Migrant Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/emerytura.jpg","datePublished":"2023-05-31T17:29:27+00:00","dateModified":"2023-08-08T12:18:18+00:00","description":"Naszyme celem jest kszta\u0142cenie spo\u0142ecze\u0144stwa r\u00f3wnych szans \u015bwiadomego swoich praw, poprzez prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci konsultacyjnej i szkoleniowej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/emerytura.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/emerytura.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/ukrainscy-pracownicy-a-polska-emerytura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ukrai\u0144scy pracownicy a polska emerytura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/#website","url":"https:\/\/instytutpm.eu\/","name":"Instytut Praw Migrant\u00f3w","description":"Free information support for migrants living in Poland","publisher":{"@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/#organization"},"alternateName":"IPM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpm.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/#organization","name":"Instytut Praw Migrant\u00f3w","alternateName":"IPM","url":"https:\/\/instytutpm.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ipm-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ipm-logo.jpg","width":238,"height":238,"caption":"Instytut Praw Migrant\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Instytutpm","https:\/\/x.com\/Instytutipm"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/#\/schema\/person\/d5f966e83d4ad4b83ac2991f8d7b6868","name":"Ksenia Pletnova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ksenia-pletneva-96x96.webp","url":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ksenia-pletneva-96x96.webp","contentUrl":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ksenia-pletneva-96x96.webp","caption":"Ksenia Pletnova"},"description":"Celem Instytutu Praw Migrant\u00f3w jest kszta\u0142cenie spo\u0142ecze\u0144stwa r\u00f3wnych szans \u015bwiadomego swoich praw, poprzez prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci konsultacyjnej i szkoleniowej.","url":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/author\/kp-admin\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"Ksenia Pletnova","author_link":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/author\/kp-admin\/"},"featured_img":"https:\/\/instytutpm.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/emerytura-600x400.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/category\/ciekawostka\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Ciekawostka<\/a>","<a href=\"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/category\/instytut-praw-migrantow\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">IPM<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Ciekawostka<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">IPM<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 3 years ago","modified":"Updated 3 years ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 2023-05-31","modified":"Updated on 2023-08-08"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 2023-05-31 19:29","modified":"Updated on 2023-08-08 14:18"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2164,"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2160\/revisions\/2164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpm.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}